Which businesses should consider a Barclaycard card terminal? The costs are worth it for some, but only if the service, payouts and contract suit.